E' stata la mia invocazione nei momenti difficili, è la preghiera che ho finito per imparare a memoria, specialmente per alcuni versi che sembrano sintetizzare i momenti difficili della nostra missione.
Per me ha rappresentato il viatico nel mio lungo percorso di vita nella scuola.
L'ho ritrovata qui nella rete.
La stessa che mi fu donata da un caro amico all'inizio della mia carriera ed io la regalo a tutti voi.
PREGHIERA DELL'INSEGNANTE
“Padre della Vita,
Ti prego per tutti i ragazzi e le ragazze
che mi sono state affidati durante questo anno scolastico.
Sento forte l'importanza della mia responsabilità educativa,
ma conosco anche i miei limiti e le mie incertezze.
Padre, donami una passione educativa
che possa plasmare il mio pensare,
il mio progettare, il mio agire;
concedimi l'entusiasmo necessario
per testimoniare l'amore del sapere,
la gioia della collaborazione, la fiducia negli altri;
rendimi capace di accogliere, guidare e incoraggiare
chi si affida a me ogni giorno;
donami la pazienza di attendere tempi educativi
che non sono i miei e che Tu solo conosci;
fa che la fatica, lo scoraggiamento e l'insuccesso
non permettano di chiudermi in me stesso,
ma mi aprano alla ricerca di prospettive sempre più ampie.
Padre, rendimi capace di comprendere
che il mio essere insegnante
è un grande dono”.
Come ho fatto altre volte metto qui il testo di questo capolavoro di Fred Mercury, Google vi aiuterà certamente nella traduzione!
RispondiEliminaIN THE LAP OF THE GODS
QUEEN
Leave it in the lap of the Gods
I live my life for you
Think all my thoughts with you and only you
Anything you ask I do for you
I touch your lips with mine
But in the end, I leave it to the lords
Leave it in the lap of the Gods
What more can I do ?
Leave it in the lap of the Gods
I leave it to you
Leave it in the lap of the Gods
Leave it in the lap of the Gods
I want you to
Leave it in the lap of the Gods
Leave it in the lap of the Gods
Leave it in the lap of the Gods
Lap of the Gods
Lap of the Gods
Lap of the Gods
Lap of the Gods
Lap of the Gods
Lap of the Gods
Lap of the Gods
Che bella preghiera! Evidenzia anche il fatto che l'insegnante non si deve fermare al solo insegnamento teorico, ma anche trasmettere la forza ai ragazzi per stare "là fuori".
RispondiEliminaCapisco che ti sia stata utile nei momenti di difficoltà! ;-)
www.wolfghost.com
Proprio così :-)
EliminaSe non avessi avuto i punti fissi ricordati e invocati in questa preghieran, non sarei rimasta così tanto, un'intera vita, nella scuola!
... è un mondo controverso e sempre in evoluzione più difficile degli altri!
...ne porto ancora le "cicatrici" ma anche tanti ricordi gioiosi!
Un abbraccio e...
Enjoy your life with your lovely and dearest Lady Wolf and many happy returns!!! :-* *----*
ahah grazie! Che bell'augurio! :-D
EliminaUn caro saluto! :-)
www.wolfghost.com
...:-) real kind friends deserve that!!!!!
EliminaTra il post e i Queen, sono commossa!
RispondiEliminaUn abbraccione ^^
...é vero, Fred Mercury, se soggettivato, rafforza il senso di un testo così profondo e ricco di forza umana!!!
EliminaUn abbraccione anche a te *-----*